Перевод ПО и сайтов
Перевод ПО
Наше бюро переводов выполняет перевод/локализацию программного обеспечения, веб-сайтов и сопутствующей документации. Мы сами разрабатываем ПО для нашего сервера и для облегчения процесса работы наших переводчиков. Поэтому мы прекрасно понимаем, как следует переводить интерфейс и сопутствующую документацию (помощь, руководства по эксплуатации и т.п.) для программного и программно-аппаратного обеспечения любой сложности. Среди наших клиентов такие производители серверов, как Oracle и F5.
Локализация объемных проектов выполняется с использованием веб-интерфейса проектов переводов, который позволяет оптимизировать весь процесс работы, повысить качество и увеличить скорость перевода.
Если у вас есть англоязычный сайт или вы планируете создать таковой, мы будем рады работать над ним вместе с вами. Предоставим необходимую помощь в переводе статических и динамических данных, отредактируем уже переведенные данные, а также предложим консультации нашего Веб-дизайнера.
.